今年に入り

「料理の写真は無く　お休みのお知らせばかり」

との御指摘が多数ございましたので　お詫びを

兼ねて御応え致します

既に御存知の御客様も居られるとは想いますが

此処数年来　首・肩・腰の痛みに悩まされ　通

院　加療を続けて参ったものの　痛みは一向に　

引かぬまま昨年の末ついに　此れ迄経験した事

の無い痛みに襲われ急遽お店を休むに至った次

第でございます

此のままでは如何ともし難いと妻と話し合い　

年末ではございましたが他の院を探す事とし

幸運にも年内の内に見つけ出す事が出来たの

でございます

向後　如何にす可きかと年明けと共に主治医

の先生と私達夫婦で良く話し合った結果

１日でも長く御店を続けて行きたければ

営業日数を減らしてでも　先ずは治療に専念

す可しとの結論に至り其の前段階として諸々

の打ち合わせをせねば成らず休みがちに成っ

てしまった次第でございます

治療は今週の月曜日(27日)から既に始まって

居り　此れからの予定としましては２週間に

一度(今回の様に月・火・水の３日間)の割合で

連休させて頂きます　

又　月曜日が祝日の際は曜日の変更を其の都

度お知らせ致します

来月２月からはカレンダーに表示致しますの

で　そちらも合わせて御覧ください

皆様には　使い勝手の悪い御店と成ってしま

いますが　何卒御理解賜ります様　夫婦共々

御願い申し上げます